Español翻訳・通訳
スペイン語-日本語
スペイン語と日本語の両言語での完璧な理解を生かして、交渉、取引、会議などでの勘違いをなくすのが私どもの役割です。
翻訳
テキスト、メール、手紙、名詞、パンフレット、ウェブサイト、説明書、技術表等。
通訳
同時通訳から電話を通しての通訳まで、必要に応じて、勉強した日本語での通訳ではなく、日本語を学んだメンバーによる翻訳です。私たちの母国語は両方です。
サポート
スペインはヨーロッパでも英語力の低い国です。スペインに来た際、日本語によるサポートが必要な場合、空港での出迎えからホテルのチェックイン、観光やショッピングの付き添い、レストランでの案内、会社での会議など、必要に応じます。